Mentions légales

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026. Des mots simples, exprès. Lis-les avant d’utiliser Flittry.

L’accord

Ces conditions sont un accord entre toi et Houcine Bousfiha, le développeur indépendant basé à Casablanca, au Maroc, qui conçoit et exploite Flittry (« nous »). Elles couvrent l’app Flittry pour iPhone, le clavier Flittry et ce site. En installant ou en utilisant Flittry, tu les acceptes. Si tu n’es pas d’accord, n’utilise pas Flittry.

Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité.

Qui peut utiliser Flittry

  • Tu dois avoir au moins 13 ans, ou l’âge minimum requis pour les services numériques dans ton pays s’il est plus élevé.
  • L’humeur Rebelle et ses niveaux de piquant sont réservés aux personnes de 18 ans ou plus. Tu confirmes ton âge dans l’app, et tu dois répondre sincèrement.
  • Il te faut un iPhone avec une version d’iOS prise en charge par Flittry.

Ce que fait Flittry

Flittry est un clavier. Quand tu colles un message et choisis une humeur, il propose des réponses dans cette humeur. Il peut aussi réécrire, raccourcir ou allonger ton propre texte, et traduire dans ta langue un message que tu as reçu. Tu choisis d’utiliser ou non une suggestion, tu peux la modifier, et c’est toi qui l’envoies.

Les humeurs de ta barre d’espace, et leur ordre, sont à toi de les choisir, dans l’app ou dans le clavier.

Les fonctions peuvent évoluer, et certaines demandent Flittry Plus, une connexion à Internet ou l’Accès complet pour le clavier.

Des réponses écrites par une IA

  • Les réponses, réécritures et traductions sont générées par un modèle d’IA. Elles peuvent être fausses, maladroites ou inadaptées à ta situation. Une traduction peut manquer une nuance ou un dialecte.
  • Relis une réponse avant de l’envoyer. Ce que tu envoies est ton message, sous ta responsabilité.
  • Flittry ne donne aucun conseil médical, juridique, financier ou psychologique. Ne t’appuie pas sur lui pour des décisions importantes.
  • Si toi ou quelqu’un d’autre êtes en danger, contacte les services d’urgence de ton pays.
  • Tu peux signaler une réponse ou une traduction avec le drapeau placé à côté. Nous examinons les signalements.

Règles d’usage

N’utilise pas Flittry pour :

  • harceler, menacer, traquer, tromper ou escroquer qui que ce soit ;
  • écrire du contenu sexuel impliquant des mineurs, ou des messages sexuels à un mineur, jamais ;
  • produire du contenu haineux ou violent, ou quoi que ce soit d’illégal là où tu vis ;
  • te faire passer pour quelqu’un d’autre d’une manière qui cause du tort ;
  • contourner les limites, les contrôles de sécurité ou la confirmation de l’âge ;
  • copier, revendre, aspirer ou décompiler le service, ou le surcharger de requêtes automatisées.

Les messages collés et les réponses passent par des contrôles automatiques de contenu. Une demande bloquée n’est pas une sanction : essaie une autre formulation ou une autre humeur.

Flittry Plus et paiements

  • Flittry est gratuit dans la limite d’un usage quotidien. Flittry Plus est un abonnement facultatif qui retire ces limites et débloque davantage.
  • Les offres, les prix et la durée d’un éventuel essai gratuit sont affichés dans l’app avant l’achat, dans ta devise.
  • Le paiement est débité de ton compte Apple quand tu confirmes l’achat. Si une offre commence par un essai gratuit, le premier débit a lieu à la fin de l’essai.
  • L’abonnement se renouvelle automatiquement pour la même durée, sauf si tu l’annules au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ou de l’essai.
  • Tu gères et annules un abonnement dans l’app Réglages : ton nom, puis Abonnements. Supprimer l’app ne l’annule pas.
  • Apple gère tous les paiements et remboursements, selon ses propres conditions. Nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes un achat App Store.
  • Les réponses « illimitées » sont réservées à un usage personnel, avec un plafond quotidien d’usage raisonnable qu’un usage normal n’atteint pas.
  • Si un prix change, tu es prévenu à l’avance et tu peux annuler avant qu’il s’applique.
  • Quand un abonnement prend fin, tes propres humeurs sont conservées mais verrouillées, et les limites gratuites s’appliquent de nouveau.

Ton contenu et le nôtre

Les messages que tu colles, les textes que tu écris et les humeurs que tu crées t’appartiennent. Tu nous autorises à les traiter uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement de Flittry, par exemple pour écrire une réponse ou enregistrer une humeur.

Tu peux utiliser dans tes conversations les réponses que Flittry écrit pour toi. Du fait du fonctionnement de l’IA, une autre personne peut recevoir une réponse semblable.

L’app, le clavier, le nom Flittry, le logo, les mascottes et leurs illustrations nous appartiennent. Ces conditions te donnent une licence personnelle et non transférable d’utilisation de l’app, et rien de plus.

Arrêter d’utiliser Flittry

Tu peux arrêter à tout moment : retire le clavier, supprime l’app, et supprime ton compte et tes données depuis Profil dans l’app. Pense à annuler un abonnement actif auprès d’Apple.

Nous pouvons suspendre ou fermer l’accès d’une personne qui enfreint ces conditions ou met en danger le service ou d’autres personnes.

Aucune garantie

Flittry est fourni tel quel. Nous faisons en sorte qu’il fonctionne bien, mais nous ne promettons pas qu’il sera toujours disponible, sans erreur, ni qu’une réponse aura l’effet que tu espères.

Limites de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, ni des conséquences des messages que tu as choisi d’envoyer. Notre responsabilité totale envers toi est limitée au montant que tu as payé pour Flittry au cours des douze mois précédant la réclamation.

Rien ici ne retire les droits que la loi de ton pays accorde aux consommateurs et auxquels on ne peut pas renoncer.

Apple

Ces conditions sont conclues entre toi et nous, pas avec Apple. Apple n’est pas responsable de Flittry ni de son contenu, et n’a aucune obligation d’en assurer l’assistance. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire appliquer. Ton usage de l’app doit aussi respecter les conditions de l’App Store.

Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit marocain. Si tu es un consommateur, tu gardes la protection des lois impératives du pays où tu vis, et tu peux saisir ses tribunaux. Écris-nous d’abord : la plupart des problèmes se règlent par e-mail.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que Flittry évolue. La date en haut de la page indique la dernière version. Pour une modification importante, l’app te prévient avant qu’elle s’applique. Utiliser Flittry ensuite vaut acceptation des nouvelles conditions.

Contact

flittry.contact@gmail.com, ou la page de contact.